• 外媒看中国 2014谁是全美最红华人明星

      10.Lin Chi-Ling   林志玲 A Taiwanese model and actress, she got a late start, invited to model at age 28. Her fame came overnight, turning her into an instant celebrity, and she has served as the ambassador and spokesperson for numerous companies and products. She has also found success in television and film, most recently with the movie Say Yes!, and i...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:12,526 views |
  • 11位名人留给世界的最后一句话

    Dying never sounded so good. Learn about the last words of some of history’s notable characters, and the context surrounding them.   死亡从来都不是什么好事。今天我们一起来听听历史上一些名人在临死之前留给这个世界的最后一句话吧。 “One Last Drink, Please.”   “最后一杯,谢谢。” Jack Daniel (1850-1911)   杰克·丹尼尔(1850-1911) Jack Daniel was an Amer...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,812 views |
  • 赖床有理 优秀人才平均睡眠8.5小时

    Growing up in a hard-working Midwestern city in the 1980s, I quickly learned that sleep is the first expense I should cut in a given day. The men I looked up to at a young age regularly boasted about running on just a few hours of sleep. While this was rooted in a good-natured work ethic, it led me to view needing sleep as a sign of weakness. I continue to se...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,667 views |
  • 人生何时最快乐 男人40女人38

    You’d think the carefree days of childhood would rank as most people’s happiest.   你可能还一直觉得无忧无虑的童年时代是大多数人的人生中最快乐的光阴。 But in fact men are happiest at 40 while women are most content at 38 when they are fit and healthy and have good friends.  但实际上,男人在40岁、女人在38岁时感到最快乐,因为此时的他们不仅拥有健康...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,546 views |
  • 搭配拯救计划 走在2015时尚最前沿

    Cool khaki   酷酷的卡其色 One of the easiest winter/spring looks is this season’s relaxed military style. Ways to incorporate the trend into your wardrobe include relaxed cropped trousers, a lightweight parka or a silky shirt, worn with sparkles.   冬春季最轻松的打扮之一就是休闲军装范儿。整套的搭配趋势就是选取你衣柜中休闲风的七分裤,轻型的皮质大意或是丝裙...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:12,023 views |
  • 克服中式思维 教你应对英语听说中的常见问题

      一、我们该如何对待说英语(课程)时所犯的错误? 你应该区别讲求准确性的口头训练与讲求“被理解”的口头交流之间的区别。如果你为交流而说英语,那么你犯的错误大都可以忽视。重要的是信心十足地去交流(那可不是容易的!)。如果你确实是在交流,那么即使你犯错误也没有关系,只要这些错误不干扰你的交流。你只要纠正在你口头表达或写作时会妨碍别人理解你的错误就可以了。   二、我...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈, 英语学习方法 | 阅读:11,606 views |
  • 奥巴马打苍蝇 入选白宫年度照片

    Barack Obama shows absolutely no mercy to his enemies when it comes to war – as long as they are flies.   奥巴马在战争中对于他的敌人绝不显露仁慈—只要他们是苍蝇。 This photograph shows the President using a magazine to swat a pesky fly in the Oval Office as his aides laugh around him.   照片上,奥巴马总统用一本杂志重击入侵椭圆形办公室的苍蝇,引得一旁...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,734 views |
  • 全球变暖的福利 花香浓九倍

    Its most ardent advocates say that global warming is gradually ruining our parts of our planet.   环境保护者们在奔走相告,警告我们全球变暖会毁掉地球上的人居环境。 But the effects of the phenomenon might be felt more positively a little closer to home, after scientists claimed that it will make flowers smell sweeter.   不过全球变暖也许能在家门口产生更积极...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,507 views |
  • 外媒看中国 快递员都忙哭了

    It doesn’t take long to understand why Yang Hua is so thin.   很快就可以明白杨华为什么这么痩了。 Mr Yang is a delivery man, working long shifts for one of China’s busiest courier companies.   杨华是名快递员,在中国一家最忙碌的快递公司从事长时间倒班制工作。 courier(cour跑,-ier=-er…者;奔跑者、类似汉语跑腿者) n. 1. (递送包裹或重要文件的)信...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,883 views |
  • 中年危机 男人33和49岁最易出轨!

    Perhaps the myth of the midlife crisis is true- men are more likely to cheat on their partners just before they approach a significant birthday, with 49 year-olds signing up to extra-marital affair website Ashley Madison in unexpectedly large numbers.   也许中年危机的“传说”是真的——就在男人刚过了人生中重要的生日之前,他们更可能欺骗自己的妻子,Ashley Madison...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:双语阅读 | 阅读:11,626 views |