-
Dec192016
We Need Friends
The word, friend, covers a wide range of meanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a confidant, a partner, a playmate, an intimate colleague, etc.
Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single-handed. We need help from, and also give help to, others. In modern society, people attach more importance to rela...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,551 views |
-
Dec172016
A four-year-old girl literally1 stunned2 audiences when she spoke3 seven languages fluently on a TV show.
在一档电视节目中,一名四岁的小姑娘一开口就流利地说出了七国语言,让全场观众都惊呆了。
The video of Bella Devyatkina is now wowing people all over the world after she easily switched languages.
现在,在轻松切换多国语言之后,贝拉·德维亚基娜的视频...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,389 views |
-
Dec162016
A furious father destroyed his daughter’s car after catching1 her in it with a boy.
在追到自己的女儿和一个男孩儿驾驶的汽车后,一名暴怒的父亲竟然砸毁了该汽车。
Mike Card used a large digger to wreck2 the Audi A4 after his daughter was spotted3 in the car with someone who was “not supposed to be there”.
麦克·卡尔德发现自己的女儿与一...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,634 views |
-
Dec142016
A karst cave-themed restaurant opened for trial operation in Guiyang, Guizhou province on Oct. 2.
一家以喀斯特溶洞为主题的餐厅于10月2日在贵州省贵阳试营业。
In order to attract customers, the restaurant owner Liu Xiaojun and his two partners came up with a promotion1 plan: customers could pay however much they wanted for the bill, no matter how many dis...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,256 views |
-
Dec132016
Does money buy happiness?
Does money buy happiness?Not.Ah,but would a little more money make us a little happier?Many of us smirk1) and nod.There is,we believe,some connection between fiscal2) fitness and feeling fantastic.Most of us would say that,yes,we would like to be rich.Three in four American collegians now consider it “very important” or “...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,326 views |
-
Dec122016
A simple truth about happiness
After I gave a talk on the subject of happiness,a woman in the audience stood up and said,“I wish my husband had come.”“Much as I loved him,”she explained,“it wasn’t easy being married to someone so unhappy.”This woman enabled me to put into words what I had been searching for--altruistic1),as well as the personal,rea...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,663 views |
-
Dec092016
In a discovery that will give nutritionists the shivers, a Japanese scientist has discovered that consuming ice cream for breakfast improves a person’s alertness and mental performance.
一位日本科学家的发现让营养学家们“不寒而栗”,他称,早餐摄入冰淇淋可以改善一个人的机敏度和思维表现。
Yoshihiko Koga, a professor at Tokyo’s Kyorin University,...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,374 views |
-
Dec082016
As someone instilled1 with the British habit of automatic apology, I have often wished to be freed from the tyranny of good manners.
作为一个被灌输了英式自动道歉习惯的人,我常常渴望逃脱这种礼仪的暴政。
The mildest kerfuffle tends to trigger in me an outburst of contrition2, as uncontrollable as a sneezing fit.
最温和的摩擦也往往会促使我不由自主地表...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,595 views |
-
Dec072016
1.Stop Stressing So Much
1.不要总是按压你的皮肤
High levels of stress is as bad for your skin as being out in the sun without sufficient sun protection. Stress not only causes hormonal1 changes in both men and women, it may also affect your sleeping habits which in turn affects your skin condition.
高强度的按压对于皮肤的伤害,和你将未做保护的皮肤暴...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:12,764 views |
-
Dec062016
KFC’s signature fried chicken has kept millions of diners clucking for more for over 80 years. But would you want to smell like you’ve been cooking with the Colonel all day?
在过去的80年中,数以百万计的食客吃着肯德基的招牌炸鸡。但你会希望让自己闻起来像是跟上校做了一天的饭么?
The fried chicken chain just released a limited edition su...阅读全文
作者:1zanxin | 分类:
双语阅读 | 阅读:13,010 views |