• 新加坡科学家研发益生菌啤酒

    If you needed yet another reason to drink beer, science just gave it to you. Researchers from the National University of Singapore (NUS) just developed a new type of probiotic beer which could improve your immune system and neutralize1 pathogens and toxins2. 如果喝啤酒还需要理由的话,科学家可以给你个理由。新加坡国立大学研究人员刚刚研发了一种新型的益生菌啤酒,...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1841 views |
  • Ins上最受欢迎的全球50个地标景点

    1. Eiffel Tower, Paris – #EiffelTower 埃菲尔铁塔,巴黎 2. Big Ben, London – #BigBen 大本钟,伦敦 3. Grand Canyon1, USA – #GrandCanyon 大峡谷,美国 4. London Eye, London – #LondonEye 伦敦眼,伦敦 5. Empire State Building, USA – #EmpireStateBuilding 帝国大厦,美国 6. Golden Gate Bridge, USA – #GoldenGateBridge 金门大桥,美国 7...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1832 views |
  • 印尼每天走路步数全球最低

    US scientists have amassed1 “planetary-scale” data from people’s smartphones to see how active we really are. 美国的科学家们从人们的智能手机中收集了海量数据,用来研究人们的实际活动情况。 The Stanford University analysis of 68 million days’ worth of minute-by-minute data showed the average number of daily steps was 4,961. China was top a...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1930 views |
  • 火奴鲁鲁:行人在过马路时看手机或将罚款

    Most states have banned texting while driving. But what about texting while walking? 美国多数州都禁止在开车时发短信。那么边走边发短信呢? The Honolulu City Council passed a bill Wednesday that prohibits pedestrians1 from looking at their mobile devices while they cross the street. A pedestrian making a 911 call is exempted2. Emergency responders performing off...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1951 views |
  • 游泳时不要再涂防晒霜了

    Don’t go swimming while wearing sunscreen – unless you want cancer. 除非你想得癌症,不然千万别涂着防晒霜去游泳! A compound used in the protective lotions1 turns toxic2 when it reacts with chlorine and ultraviolet rays, researchers found. Avobenzone is considered the most popular sun-blocker in the world due to its ability to absorb sunlight at dif...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1707 views |
  • 莫扎特歌剧《魔笛》亮相北京

    An opera production of Mozarts’s classic Magic Flute1 will be staged in Beijing on Friday. 莫扎特的经典歌剧《魔笛》将于本周五在北京上演。 The opera will performed by Kmische Oper Berlin and British theater group 1927 at the Tianqiao Performing Arts Center in Beijing. Audiences will see a creative mix of an animated2 film, live action, a silent movie and ...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1629 views |
  • 摩拜、ofo抢占英国市场

    Two major Chinese bike-sharing companies are in a fierce battle for market share in the UK. 两家中国共享单车公司为开拓英国市场正进行着激烈的争斗。 The cities of Manchester and Salford recently saw the launch of 1000 mobikes while rival Ofo has launched a trial in Cambridge with plans for expansion. However Singaporean rival oBike are the first to begin rolling...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1999 views |
  • 北京-新疆G7高速向公众开放

    The last three sections of the Beijing-Xinjiang expressway (G7) opened to public on Saturday, marking the completion of China’s longest expressway. 北京-新疆G7高速最后三段周六向公众开放,这是中国最长的高速公路。 With a total length of 2768 kilometers, the highway links Beijing and Urumqi, the capital city of northwest China’s Xinjiang Uygur Autonom...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1995 views |
  • 波音737 MAX 10在中国订单超60

    Boeing has received more than 60 orders and commitments from China for its newly launched 737 MAX 10, according to Boeing China on Saturday. 波音中国周六表示,新上市的波音737 MAX 10已经收到了来自中国的60多个订单。 The orders come from emerging airlines such as Ruili Airlines, as well as all-Boeing-fleet airlines such as Xiamen Airlines, OK Airlines and Donghai...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1963 views |
  • 火鸡腿成上海迪士尼最受欢迎食品

    Over nearly a century Disney has exported US culture across the globe, but the company was astonished to find one slice of Americana wildly popular in China — the turkey leg. 在过去的近一个世纪里,迪士尼将美国文化出口到了全球各国,但是日前迪士尼公司惊讶地发现,一种美国小吃在中国迪士尼受到了疯狂的追捧,这种小吃就是火鸡腿。 “If you go to Disneyland o...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:1849 views |