中俄智库高端论坛在北京召开

A China-Russia think-tank forum1 kicked off in Beijing Tuesday.

中俄智库高端论坛周二在北京召开。

The forum, jointly2 held by the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) and Russian International Affairs Council (RIAC), will be hosted in turns in China and Russia.

This year’s forum has attracted over 300 people to attend. The topics discussed include domestic and foreign affairs of both countries, coordination3 in a changing world, as well as cooperation on security, energy and culture.

China-Russia relations have become healthy and mature new-type relations between major countries through development over the years, which boosted development and forcefully safeguarded the sovereignty, security and development interests of the two countries, said Dai Bingguo, Chinese chairman of the China-Russia Friendship Committee for Peace and Development.

Looking forward, China-Russia relations should scale new heights, to raise the comprehensive strategic partnership4 of coordination between the two countries to a new higher level, Dai said.

英语网址大全

1 forum
n.论坛,讨论会
参考例句:
They’re holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
2 jointly
ad.联合地,共同地
参考例句:
Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
3 coordination
n.协调,协作
参考例句:
Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好,使演出更具魅力。
4 partnership
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

本文固定链接: https://www.yywz123.com/blog/6763.html | 英语学习网站大全的博客

该日志由 1zanxin 于2018年05月31日发表在 杂谈 分类下,
原创文章转载请注明: 中俄智库高端论坛在北京召开 | 英语学习网站大全的博客

报歉!评论已关闭.