That is the case with us all, papa. One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
世界上这一半人的乐趣，那一半人永远不会懂。

‘After all, it’s not my fault. I can’t force myself to believe. If there is a God after all and he punishes me because I honestly don’t believe in Him I can’t help it.’
“这毕竟不是我的过错。我不能强迫自己去相信。若是果真有个上帝，而且就因为我老实表示不相信他而一定要惩罚我，那我也只得随他去了。”

——《人性的枷锁》

Andy smiled his small, composed smile and asked Stammas what would happen to a block of concrete if a drop of water fell on it once every year for a million years.

Stammas laughed and clapped Andy on the back. ‘You got no million years, old horse, but if you did, I believe you’d do it with that same little grin on your face.

安迪依旧神色自若地微笑着。他问史特马，如果每年滴一滴水在坚硬的水泥块上，持续滴上一百万年，会怎么样？史特马大笑，拍拍安迪的背，“你可活不了一百万年，老兄，但如果你真能活这么久，我相信到时候，你还是老样子，脸上还是挂着同样的微笑。

本文固定链接: https://www.yywz123.com/blog/6993.html | 英语学习网站大全的博客