• 故宫博物馆门票将只能网络购买

    The Palace Museum in Beijing announced on Tuesday that it has begun to sell entry tickets solely through its online booking system. 北京故宫博物馆周二宣布,今后仅可在其在线订票系统购买门票。 The move is designed “to avoid crowds at the box office, reduce waiting time and provide a more comfortable visiting experience”, said Shan Jixiang, direc...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,067 views |
  • 支付宝提供房屋租赁服务

    China’s online payment platform Alipay has launched a home renting service based on credit. 中国网络支付平台支付宝发起一项基于信用的房屋租借服务。 Alipay users with a “sesame credit” of 650 or above will be eligible1 to rent houses via the Alipay app, pay their rent monthly, and without having to provide a deposit. Sesame credit is AlipayR...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,160 views |
  • 穿鞋不穿袜易导致足病增多

    The trend of wearing shoes without socks is leading to a rise in cases of problems such as athlete’s foot, the College of Podiatry has warned. 英国足病学院警告说,时下穿鞋不穿袜的风气导致了“香港脚”等足病的增多。 The “bare ankle” look has filtered down from the catwalk to the most avid1 followers2 of fashion, with designers of menswear showcas...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,214 views |
  • 汉堡源自于中国的肉夹馍

    The world’s first hamburger doesn’t come from where you think it comes from. It wasn’t invented in the United States, and it didn’t originate in Germany. No, the world’s first hamburger comes from China. 世界上第一只汉堡从哪来?不是你想的那样哦——不是起源于美国,也不是发源于德国。哦不,世界上第一只汉堡起来自中国哦。 If you’re...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,279 views |