-
Sep192014
有些时候我们突然发现自己学了很长时间英语，却几乎听不懂一盘标准的英语磁带，更听不懂English speaker说话，因此会非常泄气，学英语的信心受到很大打击。在此，我们对听不懂老外说英语的原因作以分析，目的是找到原因，及时克服。
原因一：发音不准确。
假设我们的发音能做到和外国人的发音完全一样，你能听懂自己的发音，就一定能够听懂外国人的声音。English speaker一般是用“底气...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
杂谈 | 阅读：14,078 views |
-
Sep102014
It’s like the opening gambit of a bad Hollywood romance. A Brazilian town populated only by women has made an appeal for eligible bachelors.
一个居住人口全部为女性的巴西小镇在呼唤合适的单身汉们。这看起来有点像一部好莱坞恶俗爱情片的开场剧情。
More than 600 women live in the town of Noiva do Cordeiro, south-east Brazil. And most of them are aged betwe...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：12,996 views |
-
Sep092014
Sorry, ladies. Liu Xiang seems to be off the market.
各位想嫁给刘翔的女士们，很抱歉，你们没戏啦。
According to the report, the 31-year-old Chinese Olympian has secretly gotten hitched.
报道指出，这名31岁的前奥运冠军已经秘密结婚。
The couple were photographed in the registry office. The source said the 24-year-old Chinese actress Ge Tian is the lady in...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：13,800 views |
-
Sep052014
“My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
我的妻子生病了。她总是处在一种紧张焦虑的状态中，担心着工作、个人生活、她在教育孩子过程中遇到的问题和失误。
She has lost 30 pounds and weighed about 90 pounds in her 35 years. She got very skinny, and was constantly crying. She...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
杂谈 | 阅读：13,173 views |
-
Sep052014
Whether you spend just 30 seconds every morning or have a dedicated pre-bedtime ritual, practically everyone has a skincare routine. And while we all have the best intentions when it comes to taking care of our complexion, we sometimes sabotage our skin without realizing it. Your daily habits make a major difference when it comes to preventing damage and prem...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
杂谈 | 阅读：12,491 views |
-
Aug192014
The son of martial arts movie star Jackie Chan has been arrested for marijuana possession at his Beijing home.
武打巨星成龙之子房祖名因在北京的家中私藏大麻被警方逮捕。
Jaycee Chan, 32, and his Taiwanese movie star friend Kai Ko, 23, were both detained by police after more than 3.5ounces of marijuana were found at Jaycee’s home.
警方在房祖名的家中...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：12,842 views |
-
Jul212014
The Shanghai Food and Drug Administration last night ordered a food processing plant in Jiading District — a supplier to fast food giants like McDonald’s and KFC — to suspend production following allegations it used out-of-date and substandard meat.
昨晚，嘉定区福喜食品有限公司被曝光大量使用过期变质肉，上海市食品药品监督管理局立即查封了该公司的成品...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
杂谈 | 阅读：13,338 views |
-
Jul042014
In her first TV interview in a decade, Monica Lewinsky has said she ended up feeling like “the most humiliated woman in the world” after her affair with Bill Clinton. The former White House intern says was unfairly presented as a bimbo and subject to ‘violation after violation’ by the media.
莫尼卡·莱温斯基沉默十余载后首次接受电视采访。...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：15,347 views |
-
Jul032014
Chinese actress Tang Wei has been secretly seeing award-winning Korean director Kim Tae-yong for a year. Now they are getting married.
中国女演员汤唯和韩国导演金泰勇之间的秘密恋情已有一年。他们将于近期结婚。
“We are very pleased to hear Tang’s engagement to Kim Tae-yong.” Said by Tang’s agency.
汤唯的经济公司表示，“我们很高兴获悉汤唯女士与金泰勇先生订...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：15,370 views |
-
Jul012014
More than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan。
超过20个7-16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。
The youngsters were secretly photographed when they were on their way to a temple for the wedding ceremony last month。
这些照片秘密拍摄于上个月孩子们前往寺庙举行婚礼仪...阅读全文
作者：1zanxin | 分类：
双语阅读,
杂谈 | 阅读：13,106 views |
有些时候我们突然发现自己学了很长时间英语，却几乎听不懂一盘标准的英语磁带，更听不懂English speaker说话，因此会非常泄气，学英语的信心受到很大打击。在此，我们对听不懂老外说英语的原因作以分析，目的是找到原因，及时克服。 原因一：发音不准确。 假设我们的发音能做到和外国人的发音完全一样，你能听懂自己的发音，就一定能够听懂外国人的声音。English speaker一般是用“底气...阅读全文作者：1zanxin | 分类：杂谈 | 阅读：14,078 views |抢沙发
It’s like the opening gambit of a bad Hollywood romance. A Brazilian town populated only by women has made an appeal for eligible bachelors. 一个居住人口全部为女性的巴西小镇在呼唤合适的单身汉们。这看起来有点像一部好莱坞恶俗爱情片的开场剧情。 More than 600 women live in the town of Noiva do Cordeiro, south-east Brazil. And most of them are aged betwe...阅读全文
Sorry, ladies. Liu Xiang seems to be off the market. 各位想嫁给刘翔的女士们，很抱歉，你们没戏啦。 According to the report, the 31-year-old Chinese Olympian has secretly gotten hitched. 报道指出，这名31岁的前奥运冠军已经秘密结婚。 The couple were photographed in the registry office. The source said the 24-year-old Chinese actress Ge Tian is the lady in...阅读全文
“My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children. 我的妻子生病了。她总是处在一种紧张焦虑的状态中，担心着工作、个人生活、她在教育孩子过程中遇到的问题和失误。 She has lost 30 pounds and weighed about 90 pounds in her 35 years. She got very skinny, and was constantly crying. She...阅读全文作者：1zanxin | 分类：杂谈 | 阅读：13,173 views |
Whether you spend just 30 seconds every morning or have a dedicated pre-bedtime ritual, practically everyone has a skincare routine. And while we all have the best intentions when it comes to taking care of our complexion, we sometimes sabotage our skin without realizing it. Your daily habits make a major difference when it comes to preventing damage and prem...阅读全文作者：1zanxin | 分类：杂谈 | 阅读：12,491 views |
The son of martial arts movie star Jackie Chan has been arrested for marijuana possession at his Beijing home. 武打巨星成龙之子房祖名因在北京的家中私藏大麻被警方逮捕。 Jaycee Chan, 32, and his Taiwanese movie star friend Kai Ko, 23, were both detained by police after more than 3.5ounces of marijuana were found at Jaycee’s home. 警方在房祖名的家中...阅读全文
The Shanghai Food and Drug Administration last night ordered a food processing plant in Jiading District — a supplier to fast food giants like McDonald’s and KFC — to suspend production following allegations it used out-of-date and substandard meat. 昨晚，嘉定区福喜食品有限公司被曝光大量使用过期变质肉，上海市食品药品监督管理局立即查封了该公司的成品...阅读全文作者：1zanxin | 分类：杂谈 | 阅读：13,338 views |
In her first TV interview in a decade, Monica Lewinsky has said she ended up feeling like “the most humiliated woman in the world” after her affair with Bill Clinton. The former White House intern says was unfairly presented as a bimbo and subject to ‘violation after violation’ by the media. 莫尼卡·莱温斯基沉默十余载后首次接受电视采访。...阅读全文
Chinese actress Tang Wei has been secretly seeing award-winning Korean director Kim Tae-yong for a year. Now they are getting married. 中国女演员汤唯和韩国导演金泰勇之间的秘密恋情已有一年。他们将于近期结婚。 “We are very pleased to hear Tang’s engagement to Kim Tae-yong.” Said by Tang’s agency. 汤唯的经济公司表示，“我们很高兴获悉汤唯女士与金泰勇先生订...阅读全文
More than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan。 超过20个7-16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。 The youngsters were secretly photographed when they were on their way to a temple for the wedding ceremony last month。 这些照片秘密拍摄于上个月孩子们前往寺庙举行婚礼仪...阅读全文
.