• 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 6

    NOAH WAS sitting in his rocker, drinking sweet tea, listening for the car, when he finally heard it turn up the drive. He went around to the front and watched the car pull up and park beneath the oak tree again. Same spot as yesterday. Clem harked a greeting at her car door, tail wagging, and Noah saw Allie wave from inside the car. She stepped out, patted Cle...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,042 views |
  • 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 5

    ALLIE WOKE early the next morning. She’d slept in the shirt he’d given her, and she smelt him once again while thinking about the evening they’d spent together. The easy laughter and conversation came hack to her, and she especially remembered the way he’d talked about her painting. It was so unexpected, yet uplifting, and she realized how sorry she would have...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:11,751 views |
  • 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 4

    LON HUNG up the phone. He had called at seven, then at eight thirty, and now he checked his watch again. Nine forty-five. Where was she? He knew she was where she had said she would he because he had spoken to the manager. Yes, she had checked in and he had last seen her around six. Going to dinner, he thought. No, he hadn’t seen her since. Lon shook his head ...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:11,771 views |
  • 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 3

    NEITHER ONE of them moved as they faced each other. He hadn’t said anything, and for a second she thought he didn’t recognize her. Suddenly she felt guilty about showing up this way, without warning, and it made it harder. She had thought that she would know what to say. But she didn’t. Everything that came into her head seemed inappropriate, somehow lacking. ...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:11,739 views |
  • 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 2

    It was early October 1946, and Noah Calhoun watched the fading sun sink lower from the porch of his plantation-style home. He liked to sit here in the evenings, especially after working hard all day, and let his thoughts wander. It was how he relaxed, a routine he’d learned from his father. He especially liked to look at the trees and their reflections in the ...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:11,749 views |
  • 恋恋笔记本 The Notebook Chapter 1

    WHO AM I? And how, I wonder, will this story end? The sun has come up and I am sitting by a window that is foggy with the breath of a life gone by. I’m a sight this morning: two shirts, heavy pants, a scarf wrapped twice around my neck and tucked into a thick sweater knitted by my daughter thirty birthdays ago. The thermostat in my room is set as high as it wi...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,276 views |
  • 树木可以通过唾液辨认狍子

    In spring, the young, delicate shoots in the forest light up, bright and May green. The buds and shoots are the future of the forests as they allow young trees to grow. The problem for the trees is: Roe1 deer like to eat them, and especially their buds. With a bit of luck, the young, gnawed2 saplings will only take a few more years to grow than their non-bitte...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,015 views |
  • 香蕉韧丝富含营养完全可以食用

    Bananas are a wonderful source of potassium and are the perfect on-the-go snack. 香蕉是钾元素的绝佳来源,也是完美的便携零食。 The only downside to the fruit are those irritating leathery strands1 – which are actually called ‘phloem bundles’ – that you get when you peel back a banana skin. But while those stringy bits may not be the most...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,010 views |
  • 手机总放在身边会导致认知能力下降

    It has long been believed that the smartphones in our pockets are actually making us dumber; but now there is evidence for it. 人们一直都觉得口袋里的智能手机让我们越来越笨了,现在有科学证据来证明了。 The constant presence of a mobile phone has a “brain drain” effect that significantly reduces people’s intelligence and attention spans, a study...阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:12,003 views |
  • 长期驾车会加速大脑老化

    Driving for more than two hours a day negatively affects IQ levels, scientists have warned. 科学家警告称,每日驾驶时间超过2小时会对智商产生消极影响。 In what might come as unwelcome news for aged2″ target=”_blank”>middle-aged1 commuters, a recent study found that long periods behind the wheel could speed up the effects of age on the brain....阅读全文
    作者:1zanxin | 分类:杂谈 | 阅读:11,949 views |